Qual è il modo di agire corretto?

La tua scelta 1 è corretta perché in questa situazione stai già effettuando un sorpasso lungo su autostrada: a destra c’è una colonna di camion e, finché il sorpasso non è chiaramente concluso, è normale e consentito rimanere sulla corsia più a sinistra (qui quella “mediana”) per completare la manovra in modo fluido e sicuro. Ridurre un po’ la velocità è corretto perché davanti a te la distanza con i veicoli sulla tua corsia può diminuire rapidamente: in Germania vale il principio di adattare sempre la velocità alla situazione del traffico e mantenere una distanza di sicurezza sufficiente.

Perché non vanno bene le altre risposte: la 2 è sbagliata perché “mantenere la velocità” non è una regola in sé; se la corsia davanti non è libera o ti stai avvicinando a chi precede, devi moderare la velocità per rispettare distanza e sicurezza. La 3 è sbagliata perché cambiare subito a destra mentre stai ancora superando una fila di mezzi lenti spesso non è possibile o non è prudente: rischieresti di inserirti in mezzo ai camion e poi dover risorpassare subito.

Regola utile per casi simili: in autostrada vale il Rechtsfahrgebot, cioè si guida il più possibile a destra; però durante un sorpasso puoi restare sulla corsia più a sinistra finché serve. Appena il sorpasso è davvero finito e la corsia di destra è libera con spazio sufficiente, allora rientri a destra.